美國(guó)媒體稱，中國(guó)11月份粗鋼產(chǎn)量創(chuàng)下2013年以來的單月最低水平，產(chǎn)量下降部分歸因于季節(jié)性因素，同時(shí)也因?yàn)檎瞥隽讼拗其撹F產(chǎn)能的措施。

　　美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站12月11日?qǐng)?bào)道指出，中國(guó)鋼鐵產(chǎn)量占全球產(chǎn)量的近一半，鋼鐵產(chǎn)量是工業(yè)需求的風(fēng)向標(biāo)，并影響著國(guó)際鐵礦石價(jià)格，后者是鋼鐵生產(chǎn)的原料。中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局10日公布，11月份中國(guó)鋼鐵產(chǎn)量為6090萬噸，較10月份下降6.5%，為2012年12月份以來的最低單月產(chǎn)量。

　　數(shù)據(jù)供應(yīng)商鋼鐵指數(shù)分析師稱，產(chǎn)量下降的部分原因是，冬季建筑和其他項(xiàng)目建設(shè)活動(dòng)放緩，導(dǎo)致鋼鐵需求減少。

　　報(bào)道稱，不過中國(guó)鋼鐵企業(yè)也面臨其他挑戰(zhàn)。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人希望把經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模式從投資驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)向由內(nèi)需和本地創(chuàng)新拉動(dòng)。投資帶來的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項(xiàng)目，可刺激鋼鐵企業(yè)等重工業(yè)的需求。

　　中國(guó)政府11月公布了壓縮鋼鐵產(chǎn)能的新政策，其中包括延長(zhǎng)停止審批鋼鐵項(xiàng)目的期限。中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)9日發(fā)布報(bào)告稱，隨著一些地區(qū)執(zhí)行嚴(yán)格的環(huán)保政策，部分鋼廠已開始停產(chǎn)。

　　有關(guān)部門也著手關(guān)閉一些鋼鐵企業(yè)，11月份拆除了河北省北部的一個(gè)鋼鐵生產(chǎn)設(shè)施。出于控制污染等目的，政府一直在致力于壓縮鋼鐵產(chǎn)能。

　　一些分析師預(yù)計(jì)，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看，這一趨勢(shì)預(yù)示著鐵礦石和其他鋼鐵生產(chǎn)投入原料的需求將出現(xiàn)下降。

　　惠譽(yù)國(guó)際評(píng)級(jí)駐新加坡的主管林樹毅表示，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)由投資拉動(dòng)向消費(fèi)拉動(dòng)型轉(zhuǎn)型，預(yù)計(jì)對(duì)金屬的長(zhǎng)期需求增長(zhǎng)將放緩。

　　但是一些觀察人士表示，目前這種經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略的轉(zhuǎn)變還不會(huì)對(duì)鋼鐵制造商產(chǎn)生重大影響。

　　大宗商品價(jià)格和資訊提供商普氏能源資訊表示，被關(guān)停的河北鋼廠的年產(chǎn)能不足700萬噸，而全國(guó)的年產(chǎn)能估計(jì)為10億噸。普氏能源資訊表示，遏制鋼鐵行業(yè)產(chǎn)能過剩的努力在2014年不大可能取得任何進(jìn)展。

　　盡管11月份的產(chǎn)量下滑，但是中國(guó)今年的鋼鐵產(chǎn)量仍有望超過去年7.165億噸的產(chǎn)量，創(chuàng)造年產(chǎn)量紀(jì)錄。今年前11個(gè)月中國(guó)的鋼鐵產(chǎn)量達(dá)到7.13億噸，因第三季度產(chǎn)量較高。

　　報(bào)道認(rèn)為，中國(guó)繼續(xù)依賴刺激基建投資來促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，這支撐了對(duì)鋼鐵和鐵礦石的需求。

　　中國(guó)11月份進(jìn)口鐵礦石7780萬噸，大部分來自巴西和澳大利亞，進(jìn)口量創(chuàng)月度紀(jì)錄。這提振鐵礦石價(jià)格由今年早些時(shí)候的跌勢(shì)中反彈。鋼鐵廠通常會(huì)在年底時(shí)囤積鐵礦石，因?yàn)槭芎涮鞖庥绊?，?guó)內(nèi)礦山的產(chǎn)量下滑。

　　中國(guó)政府在夏季推出了方便公司進(jìn)口鐵礦石的政策。中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)9日表示，新政策7月開始生效后，又有68家進(jìn)口商獲得了鐵礦石進(jìn)口資質(zhì)，之前擁有該資質(zhì)的進(jìn)口商只有118家。

　　報(bào)道稱，毫無疑問，降低對(duì)重工業(yè)的依賴程度可能導(dǎo)致中國(guó)整體經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩(這將對(duì)鋼鐵和鐵礦石產(chǎn)生重大影響)，但是這需要時(shí)間